T r a n s A l p - Abenteuer inmitten der Zivilisation
"Transalp ist eine Expedition auf dem Fahrrad - ohne große Ausrüstung
und für wenig Geld. Eine Traumtour von Süddeutschland nach Norditalien,
auf Schotterwegen, Säumerpfaden und Militärstraßen, über einsame Pässe, in
atemberaubender Landschaft, fern von Touristenströmen und Autostaus.
Transalp ist ein Abenteuer inmitten der Zivilisation. Du radelst dort, wo
die Landschaft am schönsten und gewaltigsten ist - im Hochgebirge. (...)
Oben in den Bergen bist Du allein, mit deinem Atem, mit dem Pochen deines
Herzens, mit dem Rauschen des Wildbachs und dieser wunderbar kargen
Landschaft. Das ist es, wonach sich viele Menschen sehnen. Du erlebst
absolute Stille und wohltuende Einsamkeit, siehst unglaublich schöne
Bilder, die ein Leben lang in deinem Gedächtnis eingraviert bleiben. Du
ziehst eine Woche lang durch unberührte Täler und über schroffe Berge,
langsam und mit offenen Sinnen, wie es die Menschen früher taten. Vollgepumpt mit Sauerstoff spürst du deine Muskeln, und der Stress des
Alltags ist wie weggeblasen. Du hast deine Siebensachen im Rucksack, kaum
fünf Kilo schwer, übernachtest auf Hütten oder in Gasthäusern, bist abends
mal wieder so richtig hungrig und schläfst mit dem wohligen Gefühl der
Erschöpfung ein. Transalp kostet nur wenig und macht trotzdem reich.
Transalp ist wie ein realer Traum - wenn du ihn einmal erlebt hast,
möchtest du jeden Sommer wieder losfahren."
(© aus U. Stanciu:
Traumtouren TransAlp - Die schönsten Alpenüberquerungen mit dem
Mountainbike - mit CD-ROM, Delius Klasing Verlag)
Ulrich Stanciu - Traumtouren Transalp
Die schönsten Alpenüberquerungen mit dem Mountainbike. Mit interaktiver
CD-ROM
Gebunden - 234 Seiten - Delius Klasing - Erscheinungsdatum: Juni 2003
ISBN 3-7688-1270-7
Kommentar von
bikeXtra.de:
Dieses Buch ist die Alpencross-Bibel. Ulrich Stanciu hat in
jahrelanger Kleinarbeit alle wesentlichen Alpenüberquerungen mit Bike und
GPS erkundet und aufgezeichnet. Mit Liebe zum Detail wird jede Tour mit
allen nur erdenklichen Fakten beschrieben: Entfernungen, Etappenziele,
Höhenprofil, Schwierigkeitsgrat, Untergrund, Kartenempfehlungen,
Satellitenbild und letztlich auch immer wieder kurze Hinweise zu
geschichtlichen Hintergründen der Wege und Regionen.
Bei der Tourplanung behilflich ist die beiliegende CD-Rom. Sie erlaubt den
Ausdruck eines Roadbooks zum Nachfahren der Touren. Weiterhin sind die
Touren in mehrere Hundert Teilstücke unterteilt, so dass man sich auch
eine eigene Tour interaktiv am PC zusammenstellen und ausdrucken kann.
Zusätzlich zum Roadbook errechnet das Programm noch ein zugehöriges
Höhenprofil und macht Angaben zur Wegbeschaffenheit. CD und später
Ausdruck enthalten auch einige wichtige Telefonnummern, eMail- und
Internetadressen von Hütten, Gasthäusern und Hotels.
Die CD hat leider auch ein paar Schwächen. So kann man eine eigene Tour
immer nur von Nord nach Süd planen. Eine Tourplanung in umgekehrter
Richtung, oder das Abfahren einer Schleife z.B. durch die Dolomiten sieht
das PC-Programm leider nicht vor. Auch sind Bedienung und Ausdruck sehr
schlicht gehalten.
Es gibt auch eine eigene Homepage zu dem Buch:
www.traumtouren-transalp.de. Hier können für ein geringes
Zusatzentgeld die GPS-Daten zu allen Teilstücken herunter geladen werde.
Es soll aber nicht verschwiegen werden, dass es mit Herunterladen,
GPS-Gerät Füttern und Abfahren längst nicht erledigt ist. Man muss ein
erhebliches technisches Verständnis mitbringen.
Das großformatige, gebundene Buch ist zugleich ein prächtiger Bildband mit
phantastischen Fotos in sehr guter Qualität. Eine Vielzahl von Tipps zu
Vorbereitung, Ausrüstung und Durchführung einer Alpenüberquerung runden
das Buch ab. Auch ein Exkurs zur Navigation mit einem GPS-Empfänger
(Global Positioning System) fehlt nicht.
Fazit: Zur Vorbereitung einer Alpenüberquerung mit dem Mountainbike
gibt es keine bessere Lektüre. Trotz einiger Kritikpunkte gibt es nichts
Hochwertigeres - und wird es sicherlich auch so schnell nicht geben, da
die Vorarbeit gewaltig gewesen sein muss und besondere Hingabe und
Faszination voraussetzt. Und das merkt man dem Buch auf jeder einzelnen
Seite an.
